Baréin / Casos nacionales
Islamic-chant cassette distribution dispute
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Islamic-chant cassette distribution dispute
- Cita
- Court of Cassation, Civil Appeal 255/2004, rule 88
- Tribunal
- Court of Cassation, Civil Circuit
- Instancia
- court_of_cassation
- Fechas
- Decisión
- 2005-04-18
- Estado
- final_cassation_rejected
- Resultado
- Cassation rejected; dismissal stood.
- Resumen
- Although an assignee may protect the written exclusive economic right, the claimant failed to prove the damaging conduct and resulting loss on the record.
- Antecedentes
- A distributor said a singer granted distribution rights from 2002-03-05 to 2004-01-31 and that he recorded the mark/work on 2002-03-17. He sued a retailer in case 5460/2002 for BHD 3,000 over alleged copying and sale. Trial dismissed after witness evidence; appeal 1678/2003 affirmed.
- Historia procesal
- A distributor said a singer granted distribution rights from 2002-03-05 to 2004-01-31 and that he recorded the mark/work on 2002-03-17. He sued a retailer in case 5460/2002 for BHD 3,000 over alleged copying and sale. Trial dismissed after witness evidence; appeal 1678/2003 affirmed.
- Cuestión jurídica
- Whether an exclusive distribution right alone proved compensable infringement and damage.
- Criterio
- Although an assignee may protect the written exclusive economic right, the claimant failed to prove the damaging conduct and resulting loss on the record.
- Fundamento decisivo
- Title and infringement/damage are separate gates. A valid right does not establish the factual act or compensable injury.
- Límites
- Not an authorship case; useful for proof and remedy discipline.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- binding_or_highly_authoritative_national_cassation_on_proof Integración/votación: Khalifa bin Rashid bin Abdullah Al Khalifa; Ali Yusuf Mansour; Masaad Ramadan Al-Saai; Dr Taha Abdel Mawla Taha; Mohsen Mohamed Fadli panel disposition; no dissent recorded
- Fuente
- Referencia
- Islamic-chant cassette distribution dispute
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Court of Cassation, Civil Circuit
- Tipo
- doctrina-general
- Tipo de evidencia
- complete_primary_judicial_file
- Localizador
- official text, rule 88; lines 12-38, 49-98
- Verificación documentada
- Sí