Bielorrusia / Casos nacionales

Shop design project — technical implementation rather than creative work

Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.

Expediente y fuentes

Nombre
Shop design project — technical implementation rather than creative work
Cita
Supreme Court of the Republic of Belarus, decision of 23 September 2020, Etalon regnum s920h0016s
Tribunal
Supreme Court of the Republic of Belarus, Judicial Collegium for Intellectual Property Matters
Instancia
national supreme court exercising exclusive first-instance copyright jurisdiction
Fechas
Decisión
2020-09-23
Estado
resolved-claim-denied
Resultado
Copyright compensation claim denied.
Resumen
No. The project was technical work carried out to the defendant's requirements and vision and lacked the creative qualities the court required; the copyright claim failed.
Antecedentes
The claimant prepared a retail-store design project to the defendant's requirements and vision, using solutions and elements common to that kind of shop. The claimant later alleged unauthorized use.
Historia procesal
The copyright compensation claim was heard by the Supreme Court's IP collegium. The official Etalon identifier was verified; the operative factual reconstruction is preserved in a peer-reviewed comparative analysis.
Cuestión jurídica
Whether a shop design project implementing the client's requirements with commonplace solutions was a creative work protected by copyright.
Criterio
No. The project was technical work carried out to the defendant's requirements and vision and lacked the creative qualities the court required; the copyright claim failed.
Fundamento decisivo
A human-made output is not automatically a work merely because effort, skill or design software was used. The court distinguished technical execution and commonplace solutions from protected creative activity.
Límites
No AI holding. The court's historical vocabulary of novelty, originality, uniqueness and memorability predates the 2024 statutory creativity presumption and should not be converted into a fixed modern multi-factor test.
Relevancia
doctrina-general
Referencias relacionadas
    Peso del precedente
    Authoritative national Supreme Court first-instance application; nonbinding precedent, highly relevant by analogy to technical versus creative contribution. Integración/votación: Single-judge copyright disposition; judge name not disclosed in the accessible source. Single-judge disposition; no vote applicable.
    Fuente
    Referencia
    Shop design project — technical implementation rather than creative work
    Enlace
    Consultar fuente
    Autoridad
    Supreme Court of the Republic of Belarus, Judicial Collegium for Intellectual Property Matters
    Tipo
    doctrina-general
    Tipo de evidencia
    primary_judicial_identifier_with_peer_reviewed_reconstruction
    Localizador
    Bogustov 2022, pp. 88-89, footnote 6; preserved extraction lines 6000-6048
    Verificación documentada
    Fuente de contraste
    Consultar fuente
    Volver a Bielorrusia