Croacia / Procedimientos conocidos
OSSA training materials — non-final proof and standing control
Procedimientos conocidos. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- OSSA training materials — non-final proof and standing control
- Cita
- Zagreb Commercial Court, P-602/2023-22, 7 November 2025 (non-final)
- record kind
- judicial_decision
- Tribunal
- Zagreb Commercial Court
- Instancia
- first-instance commercial court
- Fechas
- Decisión
- 2025-11-07
- Publicación
- 2025-11-23
- Presentación
- 2022-12-30
- Estado
- non-final first-instance judgment; appeal available
- Resultado
- All substantive claims rejected; claimant ordered to pay EUR 3,300 costs. The judgment was expressly non-final.
- Resumen
- No on the record presented. The court could not examine originality because the OSSA educational program was absent, the claimant proved instructor licensing rather than copyright ownership, and unauthorized teaching/use or retained materials were not proved.
- Antecedentes
- A former employee/instructor claimed EUR 26,544.56 and injunctive/return relief over OSSA safety-training lectures, manuals, cards and equipment. He was trained and licensed as an instructor, but the underlying educational program belonged to another entity and was not produced in the court file.
- Historia procesal
- The action was filed on 30 December 2022. After a public hearing closed on 2 October 2025, a single Zagreb Commercial Court judge issued judgment on 7 November 2025. The published metadata expressly marks it non-final and provides a 15-day appeal route.
- Cuestión jurídica
- Did the claimant prove authorship/ownership, protected original expression, unauthorized teaching/use and loss?
- Criterio
- No on the record presented. The court could not examine originality because the OSSA educational program was absent, the claimant proved instructor licensing rather than copyright ownership, and unauthorized teaching/use or retained materials were not proved.
- Fundamento decisivo
- Protected expression, title and infringement each required evidence. A license to teach and mere advertising did not establish authorship or unauthorized exploitation of the claimed materials.
- Límites
- Non-final, mixed contract/license/copyright dispute, not GenAI. It cannot be cited as settled national precedent and does not hold that lectures can never be works.
- Relevancia
- procedimiento-relacionado
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Control only: recent first-instance application of proof rules, expressly non-final. Integración/votación: Single-judge first-instance decision; no panel vote.
- Fuente
- Referencia
- OSSA training materials — non-final proof and standing control
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Zagreb Commercial Court
- Tipo
- primary_judicial_full_text_cross_checked_reproduction
- Tipo de evidencia
- primary_judicial_full_text_cross_checked_reproduction
- Método de comprobación
- Full text and official-source metadata read in an exact reproduction; non-final status retained.
- Localizador
- disposition; paras. 1-2, 10-18, 25-29; remedy notice and official metadata
- Verificación documentada
- Sí