Thailand / Casos nacionales
Supreme Court Judgment 13535/2557 — Bangkok Guide maps
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Supreme Court Judgment 13535/2557 — Bangkok Guide maps
- Cita
- ฎีกา 13535/2557
- Tribunal
- Supreme Court of Thailand, Intellectual Property division
- Instancia
- última instancia
- Fechas
- year
- 2014
- Estado
- year-only-reporter
- Resultado
- Partial infringement convictions affirmed; fines reduced to THB 200,000 each, with the suspended custodial sentence otherwise maintained.
- Resumen
- Street facts were free, but the team's surveyed selection, arrangement and graphic expression could be protected; the claimant could enforce only the original transferred layer, not later improvements outside the transfer.
- Antecedentes
- A human mapping team surveyed and measured routes, gathered and analysed facts, chose material, scale and presentation, and prepared the maps. A competing map repeated three errors. The claimant's published map also included later improvements not covered by the original transfer chain.
- Historia procesal
- A private criminal copyright complaint proceeded in the Central IP and International Trade Court. Defendants 1 and 2 were convicted and fined THB 300,000 each; defendant 2 received six months suspended, while defendant 3 was acquitted. The convicted defendants appealed; the Supreme Court affirmed infringement within the claimant's transferred layer but reduced each fine to THB 200,000.
- Cuestión jurídica
- Whether human survey, selection, analysis, scale and arrangement produced protected map expression, and which historical layer the claimant actually owned.
- Criterio
- Street facts were free, but the team's surveyed selection, arrangement and graphic expression could be protected; the claimant could enforce only the original transferred layer, not later improvements outside the transfer.
- Fundamento decisivo
- Human selection and arrangement of unprotected facts can generate a protected layer, but rights extend only to the layer actually created and owned.
- Límites
- The case had extensive evidence of a human survey and mapping workflow. It does not establish that selecting one AI response or owning a base model creates copyright in all model-generated expression.
- Relevancia
- autoria-asistida
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Final Supreme Court authority with high guiding weight on human selection/arrangement and granular ownership. Integración/votación: Three-judge panel: Thatchaphan Praphutthanitisan, Aram Senamontri and Parinya Deephadung (Thai transliteration); individual votes/separate opinions not published.
- Fuente
- Referencia
- Supreme Court Judgment 13535/2557 — Bangkok Guide maps
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- ThaiDeka reproduction identifying source as the Office/Division of Supreme Court Judicial Assistants
- Tipo
- national human selection/arrangement and layered-ownership analogue; not an AI case
- Localizador
- ThaiDeka ย่อสั้น on survey/selection and transfer layers; เนื้อหาคำพิพากษา procedure and final disposition; ข้อมูลฎีกา parties/coram/source
- Verificación documentada
- Sí