Thailand / Casos nacionales

Supreme Court Judgment 14580/2557 — ancient textile patterns

Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.

Expediente y fuentes

Nombre
Supreme Court Judgment 14580/2557 — ancient textile patterns
Cita
ฎีกา 14580/2557; Supreme Court docket ทก.(อ)263/2555
Tribunal
Supreme Court of Thailand, Intellectual Property division
Instancia
última instancia
Fechas
year
2014
Estado
year-only-reporter
Resultado
Acquittals and return of seized property affirmed.
Resumen
The modifications did not transform the ancient patterns in a substantial creative respect and therefore did not create the claimed copyright.
Antecedentes
Two human designers combined or resized ancient elephant, Thai, Khmer and Western motifs for loom-compatible bed-textile layouts. Evidence showed the overall layouts were standard and the changes preserved the ancient core; expert percentages of change appeared only as evidence.
Historia procesal
The public prosecutor charged three defendants; the textile company joined as co-plaintiff. The Central IP and International Trade Court acquitted and ordered return of the textiles and loom. Prosecutor and co-plaintiff appealed; the Supreme Court affirmed.
Cuestión jurídica
Whether minor resizing, added details and conventional arrangement of public-domain motifs created an original applied-art work.
Criterio
The modifications did not transform the ancient patterns in a substantial creative respect and therefore did not create the claimed copyright.
Fundamento decisivo
Copying, resizing or making minor conventional changes to public-domain material does not become an original work merely because skill or effort was expended.
Límites
Criminal burdens and specific textile evidence matter. The court did not adopt the expert's percentages as a universal numerical originality threshold and considered no AI workflow.
Relevancia
doctrina-general
Referencias relacionadas
    Peso del precedente
    Final Supreme Court criminal authority; strong guiding analogy on insufficient human transformation. Integración/votación: Three-judge panel: Parinya Deephadung, Nuannoi Phonthawi and Thatchaphan Praphutthanitisan (Thai transliteration); no individual votes/separate opinions published.
    Fuente
    Referencia
    Supreme Court Judgment 14580/2557 — ancient textile patterns
    Enlace
    Consultar fuente
    Autoridad
    ThaiDeka reproduction identifying source as the Office/Division of Supreme Court Judicial Assistants
    Tipo
    national insufficient-transformation analogue; not an AI case
    Localizador
    ThaiDeka ย่อสั้น on ancient motifs/minor changes; เนื้อหาคำพิพากษา opening charges, trial result, appeal and analysis; ข้อมูลฎีกา docket/coram/source
    Verificación documentada
    Volver a Thailand