Brasil / Casos nacionales
João Gilberto / EMI Music — corrección de fórmula indemnizatoria
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- João Gilberto / EMI Music — corrección de fórmula indemnizatoria
- Cita
- EDcl no REsp 1.098.626/RJ (2008/0241151-0)
- Tribunal
- Superior Tribunal de Justiça, Terceira Turma
- Instancia
- tribunal superior federal
- Fechas
- Decisión
- 2012-06-19
- Publicación
- 2012-06-28
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Ambos embargos conocidos; acogido el del artista para corrección material y rechazado el de EMI. No describir el dispositivo inicial como 30% definitivo ni inventar una suma liquidada.
- Resumen
- Sí existía error material: debía reemplazarse 30% por 1/3, manteniendo la referencia a 6% en la fórmula. No procedía el resto solicitado por EMI.
- Antecedentes
- Después del fallo sobre remasterizaciones, ambas partes cuestionaron su contenido. El texto del componente indemnizatorio contenía una expresión matemática inconsistente: 30%, asociada en la misma fórmula a 6%. El artista pidió corregirla; EMI pretendía aclaraciones que no fueron acogidas.
- Historia procesal
- EDcl de João Gilberto y EMI Music contra el REsp resuelto 2011-12-13. El tribunal consultó notas taquigráficas para verificar el dispositivo efectivamente decidido.
- Cuestión jurídica
- ¿Había error material en la fórmula y procedía alterar por los embargos de EMI la solución sustantiva?
- Criterio
- Sí existía error material: debía reemplazarse 30% por 1/3, manteniendo la referencia a 6% en la fórmula. No procedía el resto solicitado por EMI.
- Fundamento decisivo
- Los embargos permiten corregir oscuridad, contradicción, omisión o error material, no rehacer la decisión. La confrontación con notas de sesión justificó la corrección aritmética sin efectos infringentes.
- Límites
- No decisión nueva de autoría ni GenAI. La fórmula se conserva con la precisión publicada, sin convertirla en porcentaje abstracto aplicable a todo litigio.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Incidente colegiado del STJ que integra la decisión identificada; alcance inter partes en esa cadena procesal, no tesis GenAI ni precedente repetitivo identificado. Firmeza posterior no verificada. Integración/votación: Unanimidad: Sidnei Beneti (ponente), Paulo de Tarso Sanseverino (presidente), Ricardo Villas Bôas Cueva, Nancy Andrighi y Massami Uyeda.
- Fuente
- Referencia
- João Gilberto / EMI Music — corrección de fórmula indemnizatoria
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Superior Tribunal de Justiça, Terceira Turma
- Tipo
- Aclaración nacional con corrección material, sin efectos modificativos.
- Tipo de evidencia
- primary
- Método de comprobación
- Lectura directa de PDF oficial pp. 1–2.
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- PDF pp. 1–2: ementa 1–3, corrección 30% a 1/3, acórdão, fecha y colegiado.
- Verificación documentada
- Sí