Brasil / Casos nacionales

Wacoal America Inc y Loungerie S/A v. Hope do Nordeste Ltda

Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.

Expediente y fuentes

Nombre
Wacoal America Inc y Loungerie S/A v. Hope do Nordeste Ltda
Cita
REsp 1.943.690/SP (2021/0177329-5)
Tribunal
Superior Tribunal de Justiça, Terceira Turma
Instancia
tribunal superior federal
Fechas
Decisión
2021-10-19
Publicación
2021-10-22
Estado
resuelto-firmeza-no-verificada
Resultado
Especial parcialmente conocido y, en esa extensión, no provisto. No se restablece la condena de primera instancia ni se concede protección a la línea de lencería del caso.
Resumen
El carácter utilitario de la moda no excluye por sí solo protección autoral de una expresión original. Sin embargo, el recurso no demuestra lesión protegible en estas prendas: subsisten las conclusiones fácticas de falta de originalidad y confusión.
Antecedentes
Wacoal y Loungerie alegaron que Hope copiaba los bordados, encajes y diseño de la línea de lencería Embrace Lace y causaba confusión comercial. La controversia versaba sobre prendas diseñadas por humanos y sus características comunes o distintivas, no sobre IA.
Historia procesal
Demanda de 2017-05-11. La sentencia estimó parcialmente: abstención de reproducción de diseños distintivos, destrucción bajo multa y daños a liquidar. El TJSP revocó por considerar ajena la moda a la protección y, además, por falta concreta de originalidad/distintividad y confusión, atendidas tendencias comunes y diferencias. Rechazó aclaraciones. Especial de 2021-03-11, ingresado al gabinete el 2021-06-22; el STJ lo conoció parcialmente y negó esa parte.
Cuestión jurídica
¿Puede una prenda utilitaria ser obra protegida y acreditan estas prendas, en el caso concreto, originalidad o reproducción indebida susceptible de revisión especial?
Criterio
El carácter utilitario de la moda no excluye por sí solo protección autoral de una expresión original. Sin embargo, el recurso no demuestra lesión protegible en estas prendas: subsisten las conclusiones fácticas de falta de originalidad y confusión.
Fundamento decisivo
La lista del art. 7 es abierta y art. 8 excluye ideas, no toda forma de arte aplicado. Corregir la exclusión categórica de la moda no elimina el fundamento independiente sobre falta de originalidad de las prendas concretas. Revisar sus semejanzas, diferencias y la prueba exigiría reexamen vedado por Súmula 7/STJ. Las alegaciones de LPI 95–96 enfrentaron falta de prequestionamento y deficiencias recursivas.
Límites
No es concesión de derechos a estas prendas ni decisión GenAI. La regla abstracta de elegibilidad no prueba originalidad concreta; tampoco establece un umbral para prompts o edición con IA.
Relevancia
doctrina-general
Referencias relacionadas
    Peso del precedente
    Decisión colegiada del STJ sobre ley federal; autoridad nacional relevante, no identificada en la fuente como repetitivo ni precedente de observancia general erga omnes. Resuelve el recurso y orienta casos análogos; no se presume tránsito en juzgado. Integración/votación: Unanimidad: Nancy Andrighi (ponente), Paulo de Tarso Sanseverino, Ricardo Villas Bôas Cueva, Marco Aurélio Bellizze y Moura Ribeiro.
    Fuente
    Referencia
    Wacoal America Inc y Loungerie S/A v. Hope do Nordeste Ltda
    Enlace
    Consultar fuente
    Autoridad
    Superior Tribunal de Justiça, Terceira Turma
    Tipo
    Doctrina general nacional: originalidad en diseño utilitario y límites probatorios.
    Tipo de evidencia
    primary
    Método de comprobación
    Texto primario oficial leído; noticia del STJ utilizada únicamente como corroboración, no como sustituto del fallo.
    Fecha de comprobación
    2026-08-30
    Localizador
    PDF: pp. 1–2 (ementa y colegiado), 3–5 (relatório), 8–10 (arte aplicado, originalidad y conclusiones fácticas); dispositivo de la ementa.
    Verificación documentada
    Volver a Brasil