Costa de Marfil / Casos nacionales
Tôles Ivoire c. Focus Building, jugement n°1561/2013
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Tôles Ivoire c. Focus Building, jugement n°1561/2013
- Cita
- Tôles Ivoire c. Focus Building, jugement n°1561/2013
- Tribunal
- Tribunal de commerce d’Abidjan
- Instancia
- tribunal nacional
- Fechas
- Decisión
- 2013-11-07
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Demanda de entrega inmediata desestimada en el contexto de la deuda.
- Resumen
- No hubo transferencia automática: sin pacto escrito contrario el prestador conservó la propiedad intelectual del sitio; la contraseña no era un elemento protegido.
- Antecedentes
- Tôles Ivoire encargó a Focus Building un sitio web, terminó la relación y pidió documentos y códigos; Focus alegó una deuda de 33.360.000 CFA y derechos de propiedad intelectual sobre el sitio.
- Historia procesal
- Demanda directa ante el Tribunal de commerce; sentencia de primera instancia del 7 de noviembre de 2013. No se localizó recurso publicado.
- Cuestión jurídica
- ¿El encargo y pago del sitio transfirieron su propiedad intelectual y convirtieron la contraseña de acceso en elemento protegido?
- Criterio
- No hubo transferencia automática: sin pacto escrito contrario el prestador conservó la propiedad intelectual del sitio; la contraseña no era un elemento protegido.
- Fundamento decisivo
- Encargo y pago no sustituyen una cadena de título; deben distinguirse código, contenido y estructura protegibles de una mera credencial de acceso.
- Límites
- Primera instancia bajo ley derogada; no trata IA y no resuelve la tensión actual entre la ley nacional y el Anexo VII sobre empleo o encargo.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Criterio histórico de primera instancia, persuasivo para cadena de título y separación entre obra y herramienta de acceso. Integración/votación: Jugement de primera instancia; la publicación no reporta integración, votación ni disenso.
- Fuente
- Referencia
- Tôles Ivoire c. Focus Building, jugement n°1561/2013
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Tribunal de commerce d’Abidjan
- Tipo
- sentencia nacional de primera instancia bajo la ley de 1996; sitio web y software encargado
- Tipo de evidencia
- primary_judicial_full
- Localizador
- motifs sobre mission, site internet, code source/object, algorithmes, structures, contenu de base y mot de passe; dispositif
- Verificación documentada
- Sí