Costa de Marfil / Casos nacionales
TOURE A. c. SICOA (BOUBA), Cour suprême, arrêt n°598
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- TOURE A. c. SICOA (BOUBA), Cour suprême, arrêt n°598
- Cita
- TOURE A. c. SICOA (BOUBA), Cour suprême, arrêt n°598
- Tribunal
- Cour suprême de Côte d’Ivoire
- Instancia
- tribunal nacional
- Fechas
- Decisión
- 2005-12-08
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Recurso rechazado; subsistió el rechazo de la reclamación.
- Resumen
- No. Los elementos comunes no individualizaban al autor ni demostraban una forma original protegible.
- Antecedentes
- El actor alegó exclusividad sobre el pseudónimo BOUBA y una imagen de payaso usada en caramelos; la demandada sostuvo que el término era común y el personaje evocaba un oso de dibujo animado conocido.
- Historia procesal
- El TPI de Abidjan rechazó la demanda el 31 de enero de 2002; la Cour d’appel confirmó el 13 de diciembre de 2002; la Cour suprême rechazó el recurso el 8 de diciembre de 2005.
- Cuestión jurídica
- ¿Un pseudónimo común y una figura compuesta de elementos usuales satisfacen el umbral de originalidad e individualización del autor?
- Criterio
- No. Los elementos comunes no individualizaban al autor ni demostraban una forma original protegible.
- Fundamento decisivo
- La protección exige rasgos expresivos originales y característicos atribuibles al creador; nombre e idea comunes no bastan.
- Límites
- Aplica la ley de 1996 derogada y no trata IA; conserva valor histórico para el criterio de originalidad, no para resolver outputs GenAI.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Autoridad superior histórica bajo ley derogada; orientación fuerte sobre originalidad, sin afirmar stare decisis formal. Integración/votación: Arrêt de Cour suprême; el texto público no informa integración nominal, conteo de votos ni disenso.
- Fuente
- Referencia
- TOURE A. c. SICOA (BOUBA), Cour suprême, arrêt n°598
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Cour suprême de Côte d’Ivoire
- Tipo
- decisión nacional superior histórica bajo la ley de 1996 derogada; originalidad
- Tipo de evidencia
- primary_judicial_full
- Localizador
- motifs sobre arts. 3 y 10 de la ley de 1996; dispositif
- Verificación documentada
- Sí