Egipto / Casos nacionales

EG007-j — Case 1492/2014

Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.

Expediente y fuentes

Nombre
EG007-j — Case 1492/2014
Cita
Tribunal Económico de El Cairo, Novena Sala, Case 1492/2014, 2015-01-31
Tribunal
Tribunal Económico de El Cairo, Novena Sala
Instancia
civil
Fechas
Decisión
2015-01-31
Estado
decidido
Resultado
200.000 EGP menos 10.001 ya provisionales: 189.999 EGP; garantía denegada.
Resumen
Los hechos penales firmes vinculaban al juez civil; los demandados respondieron solidariamente.
Antecedentes
Un artista folclórico acreditó una canción mediante registro asociativo de 1979; productor, letrista y cantante la explotaron y atribuyeron las letras al segundo.
Historia procesal
Condena penal previa, multa de 5.000 EGP a cada acusado, confiscación, publicación y 10.001 EGP provisionales; apelación penal rechazada el 06-03-2013 y sin casación informada al 15-12-2014; acción civil posterior.
Cuestión jurídica
Efecto vinculante de la condena penal y alcance civil de la apropiación y explotación.
Criterio
Los hechos penales firmes vinculaban al juez civil; los demandados respondieron solidariamente.
Fundamento decisivo
La atribución y explotación no autorizadas lesionan derechos personales y patrimoniales; el registro asociativo fue evidencia, no fuente constitutiva de originalidad.
Límites
Caso nacional sustantivo sobre atribución, prueba y efecto de sentencia penal; no GenAI.
Relevancia
doctrina-general
Referencias relacionadas
    Peso del precedente
    Caso nacional sustantivo sobre atribución, prueba y efecto de sentencia penal; no GenAI. Integración/votación: Ahmad Samir Ahmad Yasin Hani Yasin Sin voto individual o disidencia publicados en el texto consultado
    Fuente
    Referencia
    EG007-j — Case 1492/2014
    Enlace
    Consultar fuente
    Autoridad
    Tribunal Económico de El Cairo, Novena Sala
    Tipo
    primary_full_text
    Tipo de evidencia
    primary_full_text
    Localizador
    EG007-j.txt, líneas 1-18, 170-222 y 269-298
    Verificación documentada
    Volver a Egipto