Francia / Casos nacionales

Paname — modelización paramétrica y elecciones humanas

Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.

Expediente y fuentes

Nombre
Paname — modelización paramétrica y elecciones humanas
Cita
TJ Paris, 3e ch., 2e sect., 29 mai 2026, RG24/09710
record kind
judgment
Tribunal
Tribunal judiciaire de Paris, troisième chambre, deuxième section
Instancia
tribunal nacional
Fechas
Decisión
2026-05-29
Presentación
2024-07-24
Audiencia
2026-02-13
closure
2025-05-22
Estado
primera-instancia-ejecucion-provisional
Resultado
Cese de representación y diligencias para detener difusión, sin astreinte por ese cese. Concede7.000euros provisionales por daño patrimonial y, separadamente,7.000euros del art.700 CPC más costas. Rechaza daño moral: el actor había celebrado la adaptación en redes durante unos cuatro años y obtenido reputación. Ordena comunicar ingresos certificados de entradas y difusión desde2020, bajo200euros diarios una vez transcurridos20días de notificación, con tope20.000euros; reserva liquidación de esa astreinte. No acoge como tarifa demostrada las cifras alegadas de50.000euros o10%de ingresos. El monto patrimonial es provisional, no liquidación definitiva; el tribunal no reabre debates y declara resueltas sus pretensiones.
Resumen
Se reconoce la originalidad de la combinación concreta y la autoría humana, pues el proceso y resultado reflejan decisiones personales. Modelizar con software no las elimina. Se declara la reproducción infractora en la escenografía de La Cigale, pero no se demuestra que sea obra generada por IA.
Antecedentes
Un arquitecto, anonimizado M.[F][I], diseñó en2019 el interior del Paname Art Café. Demandó a SAS[T][G]Productions por reproducir su composición en el espectáculo Génération Paname en La Cigale, difundido desde septiembre2020. Reivindicó un muro de ladrillos aparentemente roto con otro intacto detrás, logotipo flotante, espejos y siete barras LED blancas. Los dibujos precedieron al trabajo paramétrico: eligió apertura, posición, inclinación y ondulación y remodeló individualmente los ladrillos. La defensa alegó que un algoritmo realizaba la explosión sin elecciones originales. No consta generación por IA. El programa Le Paname Comedy Club, grabado en el propio café con autorización MAM, no era objeto de esta demanda.
Historia procesal
Demanda24-07-2024; cierre22-05-2025; audiencia13-02-2026. El pronunciamiento inicialmente previsto10-04-2026 se prorrogó a22-05 y finalmente29-05-2026. Se pidieron20.000euros a cuenta de daños patrimoniales,10.000morales y10.000gastos. El tribunal dispone ejecución provisional. No se verificó apelación ni firmeza.
Cuestión jurídica
¿La modelización informática excluye la originalidad del conjunto, quién aparece como autor y qué remedios corresponden por reproducirlo en otro espectáculo?
Criterio
Se reconoce la originalidad de la combinación concreta y la autoría humana, pues el proceso y resultado reflejan decisiones personales. Modelizar con software no las elimina. Se declara la reproducción infractora en la escenografía de La Cigale, pero no se demuestra que sea obra generada por IA.
Fundamento decisivo
Las decisiones sobre cada ladrillo y la composición global (§§22–24) individualizan el conjunto; no basta aislar elementos banales. La divulgación mediante sociedad que incorporaba el nombre del arquitecto, dirigida por él, y su creación única sustentan su autoría indirectamente identificable (§§25–27); no regla general de autoría corporativa. El decorado era el único de la escena, no accesorio por estar al fondo. El permiso para grabar en el café no autorizaba reproducirlo en La Cigale. La difusión por terceros se vincula a los acuerdos e interés de la productora.
Límites
Proceso paramétrico documentado, no generación por IA probada.,La condena no concede registro ni protege toda modelización informática.,7.000euros patrimoniales son provisionales;7.000art700 son gastos distintos.,No se verificó recurso, cumplimiento, ingresos efectivamente entregados ni liquidación posterior.,Año2019 y septiembre2020 conservan precisión parcial en hechos, sin inventar día.
Relevancia
doctrina-general
Referencias relacionadas
    Peso del precedente
    Sentencia de primera instancia sobre composición humana asistida por software, no precedente de protección de outputs GenAI autónomos. Ejecución provisional no equivale a firmeza. Integración/votación: Irène Benac, Alix Fleuriet y Arthur Courillon-Havy; greffière Alice Lefauconnier. Votación individual no publicada; no se presume unanimidad.
    Fuente
    Referencia
    Paname — modelización paramétrica y elecciones humanas
    Enlace
    Consultar fuente
    Autoridad
    Tribunal judiciaire de Paris, troisième chambre, deuxième section
    Tipo
    orienting
    Tipo de evidencia
    primary_judgment_full_text
    Método de comprobación
    Lectura raíz íntegra del cuerpo judicial publicado en el sitio oficial; no examen del expediente probatorio original.
    Fecha de comprobación
    2026-08-31
    Localizador
    §§1–24 antecedentes, proceso de diseño y originalidad; §§25–35 autoría e infracción; §§36–48 remedios; dispositivo
    Verificación documentada
    Volver a Francia