Macedonia del Norte / Casos nacionales
Constitutional Court U.br.117/2003, ruling of 4 February 2004
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Constitutional Court U.br.117/2003, ruling of 4 February 2004
- Cita
- U.br.117/2003
- Tribunal
- Constitutional Court of the Republic of Macedonia
- Instancia
- última instancia
- Fechas
- Decisión
- 2004-02-04
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- No apertura parcial y rechazo parcial por decisión previa.
- Resumen
- No se inició procedimiento respecto de arts. 4(1) y 44; la iniciativa sobre art. 40 fue desestimada por cosa juzgada.
- Antecedentes
- Slave Dimitrov impugnó artículos 4(1), 40 y 44 de reglas ZAMP, sosteniendo que la gestión debía depender de contrato y cuestionando la pérdida de remuneración cuando los datos de la declaración no coincidían con programas de uso.
- Historia procesal
- Control abstracto de reglas internas de la CMO; parte de la impugnación ya había sido decidida en U.br.112/2001.
- Cuestión jurídica
- Qué efecto jurídico tenía declarar una obra o dar poder a ZAMP y si discrepancias de metadatos alteraban el derecho sustantivo.
- Criterio
- No se inició procedimiento respecto de arts. 4(1) y 44; la iniciativa sobre art. 40 fue desestimada por cosa juzgada.
- Fundamento decisivo
- Inscribir o declarar una obra en repertorio CMO documenta gestión y metadatos; no crea copyright ni equivale a grant estatal.
- Límites
- Legislación y reglas históricas; no decide IA, originalidad, registro estatal ni la validez actual de todos los mecanismos ZAMP.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Peso medio-alto para caracterizar el efecto del repertorio ZAMP; histórico para la ley sustantiva. Integración/votación: La publicación identifica a la presidenta Liljana Ingilizova-Ristova y siete jueces; no publica conteo numérico, voto separado ni disidencia.
- Fuente
- Referencia
- Constitutional Court U.br.117/2003, ruling of 4 February 2004
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Constitutional Court of the Republic of Macedonia
- Tipo
- historical national constitutional ruling under former law; ZAMP mandate and repertoire, non-AI
- Localizador
- official reasoning on Articles 4(1), 40 and 44, work declarations, agency/representation and metadata mismatch
- Verificación documentada
- Sí