Reino Unido / Procedimientos conocidos
Nova Productions v Mazooma — negativa a referencia europea anticipada
Procedimientos conocidos. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Nova Productions v Mazooma — negativa a referencia europea anticipada
- Cita
- [2006] EWCA Civ 1044
- Tribunal
- Court of Appeal (Civil Division), England and Wales
- Instancia
- apelación
- Fechas
- Decisión
- 2006-07-04
- reasoned judgment
- 2006-07-25
- Estado
- procedimiento-concluido-apelacion-posterior
- Resultado
- Peticiónanticipada rechazada; continúa apelación. No resolución de autoría GenAI ni costas cuantificadas en eltexto.
- Resumen
- No remisión en ese estadio.
- Antecedentes
- Nova, derrotada en dos acciones sobre juegosdebillar, pretendía preguntar al TJCE sobre materiales preparatorios antes de sustanciar su apelación. Ofrecía abandonar víaartística si respuesta europea era desfavorable.
- Historia procesal
- Kitchinhabía concedido apelación; peticiónseparada Art 234EC se oyó 4 Jul 2006; rechazada entonces y razones publicadas 25 Jul. La apelación sustantiva fue resuelta 14 Mar 2007.
- Cuestión jurídica
- Si convenía remitir anticipadamente cuestiones de Directiva 91/250 sobre materiales preparatorios.
- Criterio
- No remisión en ese estadio.
- Fundamento decisivo
- §§7-19: todavía podía fracasar el recurso por hechos/ideasgenerales; preguntas no estaban suficientemente perfiladas, la sala del recurso estaría mejor situada y referencia añadía posible demora 2-4 años. §13 expresa no anticipar el fondo delproblema de materiales preparatorios.
- Límites
- Decisión de oportunidad/procedimiento; fechaoral distinta de razones. No antecedente que resuelva aportaciónhumana.
- Relevancia
- procedimiento-relacionado
- Referencias relacionadas
- GBR/nova
- GBR/nova-appeal
- Peso del precedente
- Resolución CA sobre remisión en condiciones concretas; noholding de subsistencia. Integración/votación: Waller LJ, Jonathan Parker LJ, Jacob LJ. Jacob LJ presenta lasrazones del tribunal; sin disidencia publicada.
- Fuente
- Referencia
- Nova Productions v Mazooma — negativa a referencia europea anticipada
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Court of Appeal (Civil Division), England and Wales
- Tipo
- procedimiento relacionado; no nuevo criterio de autoría
- Tipo de evidencia
- primary_full_procedural_judgment_or_official_minute
- Método de comprobación
- Sentencia íntegra de TNA leída por el agente. Control raíz del encabezamiento y §2: decisión oral al concluir audiencia 4 de julio; razones fechadas 25 de julio de 2006.
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- encabezamiento; §§1-3,7-19
- Verificación documentada
- Sí