Sudáfrica / Casos nacionales
National Soccer League t/a Premier Soccer League v Gidani
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- National Soccer League t/a Premier Soccer League v Gidani
- Cita
- (10/48519) [2014] ZAGPJHC 33 · [2014] 2 All SA 461 (GJ)
- Tribunal
- High Court of South Africa, Gauteng Local Division
- Instancia
- primera instancia superior
- Fechas
- Decisión
- 2014-02-28
- Audiencia
- 2013-11-18
- Estado
- no-apelación-localizada
- Resultado
- Copyright e infracción de listas de partidos declarados
- Resumen
- La High Court encontró decisiones humanas sustantivas en las listas y aplicó Haupt: usar una computadora como herramienta no vuelve computer-generated a una obra con autor humano.
- Antecedentes
- La Premier Soccer League elaboraba calendarios anuales y semanales mediante software, pero sus responsables debían resolver restricciones de sedes, seguridad, copas, televisión y clubes. Gidani tomó partidos para su juego de apuestas Sport Stake sin licencia.
- Historia procesal
- Después de negociaciones fallidas y demanda, N.F. Kgomo J. oyó el asunto el 18 de noviembre de 2013 y dictó sentencia el 28 de febrero de 2014, declaró protegidas e infringidas las listas, ordenó entrega y costas.
- Cuestión jurídica
- Si las listas eran obras originales humanas pese a la asistencia de software y si el uso de partidos por Gidani infringió una parte protegida.
- Criterio
- Sí. Las listas reflejaron habilidad y decisiones humanas sobre múltiples restricciones; el software fue herramienta, no creador autónomo, y el uso de Gidani infringió.
- Fundamento decisivo
- La clasificación depende de quién conformó la expresión: cuando personas toman y ejecutan las decisiones relevantes, la presencia de software no activa la ficción de obra sin autor humano.
- Límites
- No es GenAI ni aplica s.1(1)(h) a una salida autónoma. Su análisis de infracción y la amplitud del declaratory order no prueban que cualquier lista o output sea original.
- Relevancia
- autoria-asistida
- Referencias relacionadas
- ZAF/haupt
- ZAF/philanthropic
- Peso del precedente
- High Court de primera instancia; N.F. Kgomo J., sin apelación publicada localizada. Persuasivo y subordinado a la SCA.
- Fuente
- Referencia
- National Soccer League v Gidani [2014] ZAGPJHC 33
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- High Court of South Africa
- Tipo
- sentencia íntegra
- Localizador
- párrs. 31–46, 61–76, 115 y 118
- Verificación documentada
- Sí