Zimbabwe / Casos nacionales
Zimbabwe Music Rights Association v Zimbabwe Broadcasting Corporation(Pvt)Ltd
Casos nacionales. La inclusión en esta ficha no convierte una referencia extranjera en una decisión nacional. Se conserva el estado y el alcance de la fuente.
Expediente y fuentes
- Nombre
- Zimbabwe Music Rights Association v Zimbabwe Broadcasting Corporation(Pvt)Ltd
- Cita
- HH428-12
- Tribunal
- High Court of Zimbabwe,Harare
- Instancia
- primera instancia civil
- Fechas
- Decisión
- 2012-11-08
- Audiencia
- 2012-11-07
- Estado
- resuelto; firmeza posterior no verificada
- Resultado
- Orden de pagar607253.46USD; intereses a tasa prescrita sobre160715.36desde2009-12-31 y446538.10desde2010-12-31; costas ordinarias, no escala punitiva.
- Resumen
- El contrato porcentual continuaba siendo exigible y las objeciones no constituían controversia fáctica material.
- Antecedentes
- ZIMURA representaba miembros propietarios de obras musicales radiodifundidas por ZBC. Un contrato firmado5July2007, efectivo1January2007 durante5años, fijaba licencia trimestral10%ingresos publicitarios netos. ZBC calculó607253.46USD de adeudo y lo admitió en correspondencia. No se individualizó una obra IA o una solicitud de registro.
- Historia procesal
- Solicitud opuesta para cumplimiento de obligación contractual. ZBC invocó inflación/dolarización, dificultad económica y tarifas regionales; el tribunal examinó si existía controversia fáctica real que requiriera prueba oral.
- Cuestión jurídica
- Determinar si inflación/cambio monetario o falta de liquidez permiten desconocer porcentaje contractual de regalías admitidas.
- Criterio
- El contrato porcentual continuaba siendo exigible y las objeciones no constituían controversia fáctica material.
- Fundamento decisivo
- El porcentaje pactado se aplica a la base que varía; no corresponde al juez reescribir el contrato por dificultades comerciales posteriores.
- Límites
- Cobrar/licenciar repertorio no es conceder copyright. No resuelve originalidad, autoría, registro individual, CGW ni propiedad de todos los miembros.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- No pesa en color autoral. No se presume firmeza por ausencia de apelación publicada. Integración/votación: BereJ BereJ, juez único; no voto colegiado.
- Fuente
- Referencia
- Zimbabwe Music Rights Association v Zimbabwe Broadcasting Corporation(Pvt)Ltd
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- High Court of Zimbabwe,Harare
- Tipo
- contexto nacional de gestión colectiva y contrato; no autoría GenAI
- Tipo de evidencia
- primary_judgment_complete_scan_official_intergovernmental_repository
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- EscaneoPDFpp1-2 contrato/hechos;pp2-4 razones/admisiones;pp4-5orden; texto verificado con OCR del escaneo.
- Verificación documentada
- Sí