Países / Zambia
Derecho de autor e inteligencia artificial en Zambia
Zambia: parcial por categoría. Output autónomo ordinario: sin ruta clara de autor individual; audiovisual/grabación sonora: posible atribución a quien causa su realización. Expresión humana original separable: posible. Registro voluntario; 0 grants/negativas GenAI publicados localizados.
Investigación abierta. Corte general del Atlas: 31 de agosto de 2026. Cobertura no significa revisión completa ni vigencia certificada.
Explorar Zambia en el mapa →Marco y alcance
La ley vigente exige un producto de creatividad y, para cualquier obra no comprendida en las categorías especiales, define author como el individuo que creó la obra. Eso deja sin ruta clara al output autónomo ordinario de texto, imagen fija, música o software. Sin embargo, para obra audiovisual o grabación sonora el autor es la persona que causa que se haga, y para broadcast/cable/edición tipográfica se atribuye autoría a responsables definidos. Además, s. 24 menciona, sin definir, un computer-generated work para excluirlo de derechos morales. Estas reglas impiden clasificar todo output autónomo como un no uniforme, pero no autorizan a extender la ficción especial a todas las categorías.
Limitaciones documentadas
No existe decisión nacional publicada GenAI que interprete s. 24(1)(a) o person who causes. El registro PACRA no ofrece búsqueda pública remota item-level; no se inspeccionó físicamente la totalidad del register bajo s. 39(3). No se localizó imagen oficial original de Performing Right Society v Hickey; se leyó el texto completo del law report reproducido por SheriaHub y se corroboraron hechos/ratio probatoria en Mobi TV. Encabezado y fórmula final dicen8-12-1978 frente a índice7-12-1978. No se localizó merits judgment posterior a la consolidación de World Vision/Beck Banda. El draft de Copyright and Related Rights publicado para comentarios puede avanzar después del corte; no debe anticiparse como derecho vigente.
Registro y actos documentados
- Estado
- none_located
- Resumen
- El registro de PACRA es voluntario y declarativo: s. 39(4) separa subsistencia/enforceability del asiento; s. 40 registra una claim y el certificado dice que la persona claimed copyright. El formulario exige categoría, fecha de fijación, copia y declaración de originalidad, pero no disclosure de IA. No se localizó grant, negativa, rectificación o revisión GenAI individual publicable.
- Actos documentados
Casos nacionales
Hot FM Limited v Collins Kabwe Changwe and Yar FM Limited, 2010/HPC/0003
- Nombre
- Hot FM Limited v Collins Kabwe Changwe and Yar FM Limited, 2010/HPC/0003
- Cita
- Hot FM Limited v Changwe and another [2012] ZMHC 87
- Tribunal
- High Court for Zambia, Commercial Registry
- Instancia
- primera instancia judicial
- Fechas
- Decisión
- 2012-04-30
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Declaración de titularidad a favor de Hot FM; daños por infracción contra Yar FM y por incumplimiento contra Changwe remitidos al Deputy Registrar para cuantificación; intereses; contrademanda de libelo desestimada con costas.
- Resumen
- El copyright subsistía sin registro PACRA; Hot FM era titular de las grabaciones y news editions realizadas y registradas para ella por sus periodistas en el curso del empleo; la transmisión a Yar FM y la reproducción/broadcast infringieron, y Changwe incumplió su contrato.
- Antecedentes
- Hot FM empleaba a Collins Changwe como editor. Entre septiembre y diciembre de 2009, durante la relación laboral, Changwe remitió por correo aproximadamente cien boletines editados y grabaciones/voice bites obtenidos con personal, equipos y recursos de Hot FM a la competidora Yar FM; ésta los reprodujo y transmitió. Parte de las noticias provenía de eventos públicos, pero también existían entrevistas telefónicas y materiales exclusivos. Antes de la inspección Anton Piller, el sistema de Yar FM había sido formateado o se habían borrado programas.
- Historia procesal
- Hot FM demandó injunction, Anton Piller, declaración de titularidad/confidencialidad, daños por infracción y por contrato, cuenta de beneficios e intereses. El High Court ya había atendido las medidas interlocutorias el 12-01-2010. Los demandados negaron subsistencia, titularidad y registro, alegaron dominio público y Yar FM contrademandó por libelo derivado de un comunicado de prensa.
- Cuestión jurídica
- Si subsistía copyright en grabaciones sonoras, news bulletins y broadcasts sin certificado PACRA; quién era autor/primer titular de trabajos realizados por periodistas empleados; y si reproducción/transmisión no autorizadas infringieron.
- Criterio
- El copyright subsistía sin registro PACRA; Hot FM era titular de las grabaciones y news editions realizadas y registradas para ella por sus periodistas en el curso del empleo; la transmisión a Yar FM y la reproducción/broadcast infringieron, y Changwe incumplió su contrato.
- Fundamento decisivo
- El tribunal aplicó ss. 7-10, 13-14 y 17. Para sound recording y audiovisual el autor es la persona que causa su realización y para broadcast quien responde por contenido y arregla la transmisión. S. 10(3) hace primer titular al empleador o comitente. Las obras se hicieron con personal/equipo de Hot FM. Nada en ss. 7, 8 o 17 exigía registro/licencia PACRA para vestir al titular con copyright.
- Límites
- No examinó IA, prompts ni originalidad de expresión autónoma. La frase commissioned describe la primera titularidad de una obra humana/categorial ya realizada y no crea una ficción general. El tribunal no separó exhaustivamente hechos noticiosos de expresión ni autoría del entrevistado.
- Relevancia
- administrativo
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- High Court de primera instancia; no vinculante como Supreme Court, pero aplicación directa y razonada del Act vigente. Integración/votación: Justice C. Kajimanga, juez único; no votación ni disidencia.
- Fuente
- Referencia
- Hot FM Limited v Collins Kabwe Changwe and Yar FM Limited, 2010/HPC/0003
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- High Court for Zambia, Commercial Registry
- Tipo
- national_doctrine_general_special_category_authorship_employment_and_no_registration_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- instrumento Word sin paginación estable: encabezado y fecha final; apartado iniciado 'I have considered the evidence on record'; pasajes 'It was submitted on behalf of the Defendants' (registro PACRA), 'It was also contended' (s. 10), y declaración/remisión de daños posterior
- Verificación documentada
- Sí
Justin Mbita Silumbwe v Barclays Bank Zambia Limited, Appeal No. 90/2011, SCZ/18/105/2011
- Nombre
- Justin Mbita Silumbwe v Barclays Bank Zambia Limited, Appeal No. 90/2011, SCZ/18/105/2011
- Cita
- Silumbwe v Barclays Bank Zambia Ltd, SCZ Judgment No. 40 of 2017, [2017] ZMSC 80 (duplicado en repositorio como [2017] ZMSC 279)
- Tribunal
- Supreme Court of Zambia
- Instancia
- última instancia
- Fechas
- Decisión
- 2017-07-07
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Apelación desestimada con costas.
- Resumen
- No. El diseño no estaba registrado bajo el régimen entonces aplicable; los planos y la contribución intelectual eran del arquitecto, no del propietario; permitir la toma de imágenes evidenció consentimiento al uso. No se probó liability ni procedía assessment de daños.
- Antecedentes
- Barclays pidió usar la imagen/diseño de la casa de Silumbwe para publicidad de préstamos hipotecarios. Silumbwe permitió tomar fotografías mientras negociaban una tarifa, pero la imagen apareció en billboards antes de acuerdo final. Él no dibujó los planos ni construyó la casa: un arquitecto hizo los dibujos; sus instrucciones describían necesidades ordinarias y el trial judge no encontró creatividad o genius propios en ellas.
- Historia procesal
- El High Court desestimó la demanda por mil millones de kwacha de pérdida de ingresos, infracción y uso no autorizado. Silumbwe apeló en seis grounds. La Supreme Court revisó titularidad del diseño, consentimiento, daños, pleadings y costas bajo el Registered Designs Act aplicable al momento de los hechos.
- Cuestión jurídica
- Si el propietario que encargó una casa, pero no creó ni registró el diseño y consintió las fotos, tenía copyright/registered-design right y podía reclamar infracción y daños.
- Criterio
- No. El diseño no estaba registrado bajo el régimen entonces aplicable; los planos y la contribución intelectual eran del arquitecto, no del propietario; permitir la toma de imágenes evidenció consentimiento al uso. No se probó liability ni procedía assessment de daños.
- Fundamento decisivo
- La Supreme Court distinguió la protección automática ordinaria de copyright de la antigua categoría statutory copyright in a registered design. Distinguió Scholz porque allí el diseñador había creado/registrado dibujos originales. Aceptó el finding fáctico de que instrucciones básicas al arquitecto no mostraban intellect, creativeness o genius del appellant.
- Límites
- La exigencia de registro pertenece al Registered Designs Act derogado/reemplazado, no al copyright ordinario de Cap. 406; Hot FM confirma que éste no depende de registro. El fallo no fija un test de prompts, control creativo o output autónomo y no decide titularidad del fotógrafo.
- Relevancia
- administrativo
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Máxima autoridad judicial nacional en el corpus localizado, pero sólo sobre diseño registrado, consentimiento y contribución humana ordinaria. Integración/votación: Mwanamwambwa Ag DCJ, Hamaundu y Wood JJS; judgment institucional, sin disidencia publicada.
- Fuente
- Referencia
- Justin Mbita Silumbwe v Barclays Bank Zambia Limited, Appeal No. 90/2011, SCZ/18/105/2011
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Supreme Court of Zambia
- Tipo
- national_supreme_court_doctrine_general_human_intellectual_contribution_and_design_registration_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- pp. J16-J20/P1435-P1439 (copyright, registro del design, arquitecto e instrucciones); pp. J20-J24 (consentimiento/liability); pp. J27-J28 (resultado/costas)
- Verificación documentada
- Sí
Zambia Music Copyright Protection Society v Mobi T.V. International, 2012/HP/0954
- Nombre
- Zambia Music Copyright Protection Society v Mobi T.V. International, 2012/HP/0954
- Cita
- Zambia Music Copyright Protection Society v Mobi TV International [2015] ZMHC 83
- Tribunal
- High Court for Zambia, Principal Registry
- Instancia
- primera instancia judicial
- Fechas
- Decisión
- 2015-06-28
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Acción desestimada por falta de prueba; cada parte soportó sus costas; leave to appeal concedido.
- Resumen
- No. La membresía/asignación no es automática; la collecting society sólo puede actuar por copyright owners que la autorizaron. Debía probar deeds, titulares y obras específicas. Una demanda de royalties no puede existir in a vacuum.
- Antecedentes
- La sociedad colectiva reclamó K31,000 en royalties correspondientes a 08-01-2007 a 07-01-2012 por música o music content emitido por Mobi TV. La televisora admitió no haber pagado a la sociedad, pero sostuvo que promovía y trataba directamente con músicos individuales. El actor no aportó deeds of assignment, nombres de miembros ni títulos de canciones usados.
- Historia procesal
- La sociedad presentó writ y statement of claim. Mobi TV compareció y defendió, pero ni ella ni sus abogados asistieron a varias audiencias; tras tres incomparecencias el tribunal permitió al actor cerrar su caso y presentar escritos. La jueza resolvió sobre la única prueba testimonial y documentos del actor.
- Cuestión jurídica
- Si el mero status de collecting society y una admisión de impago bastaban para cobrar royalties sin acreditar miembros, assignments escritos y obras concretas.
- Criterio
- No. La membresía/asignación no es automática; la collecting society sólo puede actuar por copyright owners que la autorizaron. Debía probar deeds, titulares y obras específicas. Una demanda de royalties no puede existir in a vacuum.
- Fundamento decisivo
- Aplicó ss. 22(3)-(4), 17 y 11(1),(4). S. 11 exige assignment escrito; propietarios no miembros pueden gestionar directamente. Siguió Performing Right Society v Hickey: el tribunal no especula sobre repertorio u obras no nombradas.
- Límites
- No decide autoría, originalidad, registro de obras ni IA. La falta de prueba fue de standing/repertorio, no una declaración de que la música careciera de protección.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Persuasivo de primera instancia; especialmente probatorio, no regla de autoría. Integración/votación: Justice A.M. Banda-Bobo, jueza única; no votación.
- Fuente
- Referencia
- Zambia Music Copyright Protection Society v Mobi T.V. International, 2012/HP/0954
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- High Court for Zambia, Principal Registry
- Tipo
- national_doctrine_general_cmo_assignment_and_specificity_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- judgment pp. J5-J12: ss. 22, 17 y 11; pp. J8-J10: Performing Right Society; pp. J10-J13: ausencia de deeds/obras y dismissal
- Verificación documentada
- Sí
Performing Right Society Limited v Francis Anthony Hickey t/a Bar-B-Que Drive In Restaurant, HP 1154/1976
- Nombre
- Performing Right Society Limited v Francis Anthony Hickey t/a Bar-B-Que Drive In Restaurant, HP 1154/1976
- Cita
- (1979) Z.R. 66 (H.C.); reportado también como [1978] ZMHC 2
- Tribunal
- High Court of Zambia
- Instancia
- tribunal nacional
- Fechas
- Decisión
- 1978-12-08
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Injunction sólo sobre las tres obras alegadas; daños negados por inocencia bajo s13(3); cuenta de beneficios del26-04-1976, con liberty to apply in chambers para quantum; sin orden de costas. Dispositivo verificado en la reproducción completa del law report p74, no en una imagen oficial del expediente original.
- Resumen
- La infracción es accionable por el titular; la inocencia razonable puede excluir daños y dejar cuenta de beneficios/otros remedios. Sólo las obras nombradas y probadas podían sostener relief; el tribunal no especularía sobre repertorio no producido.
- Antecedentes
- El restaurante reprodujo públicamente sin licencia tres obras musicales —Kung Fu Fighting, House of Exile y Money Won’t Save You— el26-04-1976. El agente PRS alegó cinco visitas e infracción continuada; sólo probó las tres obras en ese día. Sus cartas no identificaban obras concretas; Hickey reconoció esa ejecución y alegó desconocer que existía copyright musical. Los derechos reclamados eran sobre composiciones, no sobre los discos como grabaciones.
- Historia procesal
- Writ del11-11-1976: PRS pidió injunction y damages por infracción bajo Cap701. El High Court examinó las declaraciones de su agente y del propietario, cartas, pleading y defensa de inocencia. En2015 Mobi TV citó/aplicó el caso como autoridad nacional on all fours sobre identificación de obras y repertorio.
- Cuestión jurídica
- Qué remedios proceden ante performance pública sin licencia y si el tribunal puede presumir infracción de obras/repertorio no específicamente probado.
- Criterio
- La infracción es accionable por el titular; la inocencia razonable puede excluir daños y dejar cuenta de beneficios/otros remedios. Sólo las obras nombradas y probadas podían sostener relief; el tribunal no especularía sobre repertorio no producido.
- Fundamento decisivo
- Bajo s. 13 del Act de 1965, hacer un acto reservado sin licencia infringe. Sin embargo, el status del actor no sustituía la identificación de las obras y la prueba del derecho. Ese principio probatorio fue retomado de forma expresa por Mobi TV bajo ss. 11, 17 y 22 del Act vigente.
- Límites
- Caso pre-1994 bajo legislación derogada; conserva peso histórico sólo en cuanto su ratio probatoria fue adoptada por Mobi TV. No decide IA, originalidad, empleo o registro bajo Part IV vigente.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Histórico de primera instancia bajo Act derogado; ratio probatoria continuada por una decisión posterior del Act vigente. Integración/votación: Sakala J, juez único; no votación.
- Fuente
- Referencia
- Performing Right Society Limited v Francis Anthony Hickey t/a Bar-B-Que Drive In Restaurant, HP 1154/1976
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- High Court of Zambia
- Tipo
- national_historical_doctrine_general_under_repealed_copyright_act_not_genai
- Tipo de evidencia
- primary_judgment_text_reproduced_by_nonofficial_repository_with_later_primary_judicial_corroboration
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- Mobi TV J8-J10: hechos y ratio probatoria; texto del law report(1979)ZR66, pp68-71 hechos/prueba; pp72-74 inocencia, cuenta de beneficios, injunction/costas y fecha final8-12-1978
- Verificación documentada
- Sí
- Fuente de contraste
- Consultar fuente
Ian Murphy v Zambia Tourism Agency, Appeal No. 299 of 2023
- Nombre
- Ian Murphy v Zambia Tourism Agency, Appeal No. 299 of 2023
- Cita
- Ian Murphy v Zambia Tourism Agency [2025] ZMCA 75
- Tribunal
- Court of Appeal of Zambia
- Instancia
- apelación
- Fechas
- Decisión
- 2025-06-20
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Apelación de Murphy desestimada; cross-appeal de la agencia acogida; finding de infringement y daños revocados; cada parte soportó sus costas en ambas instancias.
- Resumen
- No. Murphy no descargó su burden; el material permitía confirmar pago, calendarios y entrega de imágenes, pero no restricciones o una base probatoria suficiente para encontrar infracción. Se debía revocar liability y damages.
- Antecedentes
- Ian Murphy tomó fotografías profesionales de Kasanka Bats, Lake Bangweulu, Elephant Riding y Kuomboka entre 2006 y 2009. En 2011 produjo para la agencia 3,000 calendarios de 2012 por K109,500 y compartió imágenes en DVD. Más tarde impugnó su uso en calendarios, billboards, posters, brochure y aeropuerto; la agencia afirmó una relación continuada, pago y ausencia de restricciones.
- Historia procesal
- Murphy demandó el 08-09-2016. En 2019 el High Court excluyó material without prejudice; la Court of Appeal confirmó la exclusión en 2022. El merits judgment de Musona J de 24-05-2023 declaró infracción y otorgó daños. Ambas partes apelaron; las causas fueron consolidadas el 18-08-2023. El record de apelación omitía pleadings, bundles, rulings y documentación clave.
- Cuestión jurídica
- Si, frente a prueba contradictoria, un encargo de calendarios, imágenes entregadas en DVD y un record incompleto demostraban infracción/restricciones y sostenían los daños otorgados.
- Criterio
- No. Murphy no descargó su burden; el material permitía confirmar pago, calendarios y entrega de imágenes, pero no restricciones o una base probatoria suficiente para encontrar infracción. Se debía revocar liability y damages.
- Fundamento decisivo
- El tribunal no puede mirar una crystal ball. Los pleadings, acuerdos, bundles y evidencia expurgada faltaban; testigos se contradecían y el propio fotógrafo admitió la relación/encargo. Sin material que conectara las conclusiones con las obras y usos alegados, no se podía mantener el finding.
- Límites
- No creó una regla general de que todo commissioning elimine derechos del fotógrafo ni decidió originalidad; resolvió por falta de prueba/record. No aborda IA, prompt, selección o autonomous creation.
- Relevancia
- administrativo
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Autoridad appellate nacional, pero evidencia-específica y no holding sobre creación/autonomía. Integración/votación: Siavwapa JP, Chishimba y Patel JJA; judgment institucional sin disidencia publicada.
- Fuente
- Referencia
- Ian Murphy v Zambia Tourism Agency, Appeal No. 299 of 2023
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Court of Appeal of Zambia
- Tipo
- national_appellate_doctrine_general_photograph_commission_evidence_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- pp. J3-J8 (hechos/decisión inferior); J10-J13 (grounds); J21-J25 (record, DVD, encargo, burden); J26 (dispositivo)
- Verificación documentada
- Sí
World Vision Zambia Limited v Dr. Beck Banda, CAZ/08/10/2020, Appeal No. 083/2020
- Nombre
- World Vision Zambia Limited v Dr. Beck Banda, CAZ/08/10/2020, Appeal No. 083/2020
- Cita
- World Vision Zambia Limited v Banda [2021] ZMCA 95; duplicado como [2021] ZMCA 293
- Tribunal
- Court of Appeal of Zambia
- Instancia
- apelación
- Fechas
- Decisión
- 2021-08-20
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Appeal allowed; ruling inferior revocado; causas consolidadas y remitidas a un juez distinto; costas para World Vision.
- Resumen
- Sí. Ambas nacían del mismo acto/circunstancias y compartían la cuestión de si había copyright, infracción y por quién; la consolidación evitaba multiplicidad, ahorraba recursos y no perjudicaba a las partes.
- Antecedentes
- Dr. Beck Banda afirmó haber formalizado el 06-12-2012 su Theatre for Community Action y el modelo Safe Motherhood Action Groups mediante registro ante el Registrar of Copyright. Tras una entrevista de 22-11-2018 en la que alegó que World Vision había infringido, World Vision lo demandó por defamación. Banda contrademandó por uso del SMAGs Model y separadamente demandó al Attorney General/Ministry of Health.
- Historia procesal
- En Cause 2019/HP/0119 World Vision pidió daños por libelo y Banda contrademandó por copyright. En Cause 2020/HP/0072 Banda pidió declaración de titularidad e infracción contra el Attorney General. Las partes propusieron consolidar; Mapani-Kawimbe J rechazó el consent order el 02-03-2020 por la posición procesal de las partes. World Vision apeló interlocutoriamente.
- Cuestión jurídica
- Si las dos acciones con partes en posiciones distintas debían consolidarse porque compartían preguntas sobre titularidad/infracción del SMAGs Model.
- Criterio
- Sí. Ambas nacían del mismo acto/circunstancias y compartían la cuestión de si había copyright, infracción y por quién; la consolidación evitaba multiplicidad, ahorraba recursos y no perjudicaba a las partes.
- Fundamento decisivo
- Order 3 r. 5 permite consolidar discrecionalmente cuando hay preguntas comunes de hecho/derecho o relief. El balance de conveniencia favorecía un solo juicio, reorganizando a Banda como plaintiff y World Vision/Attorney General como defendants, con la defamación como counterclaim.
- Límites
- No validó el registro alegado, subsistencia, originalidad, idea/expresión, ownership o infringement. No se localizó merits judgment posterior en el corpus público al corte. El registro de 2012 aparece como pleading, no certificado revisado judicialmente.
- Relevancia
- administrativo
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Appellate nacional sobre procedimiento, ningún peso sustantivo sobre autoría IA. Integración/votación: Kondolo, Chishimba y Sichinga JJA; judgment institucional sin disidencia publicada.
- Fuente
- Referencia
- World Vision Zambia Limited v Dr. Beck Banda, CAZ/08/10/2020, Appeal No. 083/2020
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Court of Appeal of Zambia
- Tipo
- national_appellate_procedural_copyright_registration_context_not_merits_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- pp. J2-J5 (interview, claim/registro y acciones); J19-J22 (common questions, consolidation y dispositivo)
- Verificación documentada
- Sí
Muvi TV Limited v Makandani Banda, Appeal No. 154 of 2023
- Nombre
- Muvi TV Limited v Makandani Banda, Appeal No. 154 of 2023
- Cita
- Muvi TV Limited v Makandani Banda [2024] ZMCA 138
- Tribunal
- Court of Appeal of Zambia
- Instancia
- apelación
- Fechas
- Decisión
- 2024-06-13
- Estado
- resuelto-firmeza-no-verificada
- Resultado
- Appeal dismissed; costs para Makandani Banda; el default judgment quedó sin alterar en esta apelación.
- Resumen
- No. La dilación, falta de urgencia y record incompleto justificaron la desestimación; una defensa potencial era irrelevante frente a la conducta procesal.
- Antecedentes
- Makandani Banda alegó que Muvi TV usó sus instrumentales en broadcasts y reclamó K300,000, injunction, account of profits e intereses. Muvi no compareció ni defendió oportunamente. El High Court dictó default judgment el 06-02-2020, prohibió usos y ordenó assessment/account.
- Historia procesal
- Banda demandó el 20-02-2019. Tras el default judgment, pidió assessment el 17-05-2021. Muvi presentó dos solicitudes ex parte el 07-06-2021 para anular el default y suspender assessment, pero dejó transcurrir aproximadamente dos años y cuatro meses sin perseguirlas. El High Court las desestimó por want of prosecution el 06-12-2022; Muvi apeló.
- Cuestión jurídica
- Si el High Court erró al desestimar las solicitudes ex parte de Muvi por falta de prosecution pese a que ésta alegaba una probable defence.
- Criterio
- No. La dilación, falta de urgencia y record incompleto justificaron la desestimación; una defensa potencial era irrelevante frente a la conducta procesal.
- Fundamento decisivo
- La ley ayuda al vigilante, no a quien duerme sobre sus derechos. Existía default judgment y assessment pendiente, por lo que correspondía urgencia y follow-up; Muvi intentó trasladar esa carga al actor y omitió información/documentos relevantes del record.
- Límites
- La Court of Appeal no resolvió que los instrumentales fueran originales, de Banda o infringidos; el default no contiene ratio adversarial publicado. No puede usarse como precedente de autoría, registro o IA.
- Relevancia
- doctrina-general
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Appellate nacional únicamente procesal. Integración/votación: Siavwapa JP, Chishimba y Patel JJA; judgment institucional sin disidencia publicada.
- Fuente
- Referencia
- Muvi TV Limited v Makandani Banda, Appeal No. 154 of 2023
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Court of Appeal of Zambia
- Tipo
- national_appellate_procedural_default_judgment_instrumentals_not_merits_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- pp. J3-J5 (claim y default judgment); J17-J21 (dilación, reasoning y dismissal)
- Verificación documentada
- Sí
Zambia Reprographic Rights Society (ZARSO) v Ministry of Education, application for arbitration under s. 23
- Nombre
- Zambia Reprographic Rights Society (ZARSO) v Ministry of Education, application for arbitration under s. 23
- Cita
- Decision of the Registrar of Copyright, ZARSO v Ministry of Education, Final Ruling 2025
- Tribunal
- Registrar of Copyright, Patents and Companies Registration Agency
- Instancia
- oficina administrativa
- Fechas
- stamp
- 2025-11-06
- Reportado
- 2025-11-14
- Estado
- fecha-decision-no-publicada
- Resultado
- Application dismissed por falta de jurisdicción; cada parte soportó sus costas; no se decidió breach, royalties ni infringement.
- Resumen
- No. S. 23 cubre disputas precontractuales entre collecting society y la persona que requiere licencia sobre grant/refusal o términos; no incumplimiento de una licencia ya ejecutada ni un intermediario que actúa por instituciones separadas.
- Antecedentes
- ZARSO y el entonces Ministry of Higher Education celebraron el 16-08-2017 una Copyright Reproduction Licensing Agreement para photocopying, scanning, storage y distribución de obras literarias/artísticas en instituciones públicas de educación superior. El pago anual dependía de estudiantes/personal. ZARSO alegó que el Ministerio no comunicó ni implementó el acuerdo, no suministró datos ni pagó; el Ministerio reconoció falta de implementación, pero dijo no poder controlar los presupuestos de instituciones no consultadas.
- Historia procesal
- Tras carta de 07-03-2023 sin respuesta, ZARSO solicitó arbitration bajo s. 23. Hubo hearing el 03-04-2025; ambas partes aceptaron inicialmente la competencia. ZARSO presentó statement of claim el 02-05-2025; el Ministerio no presentó escritos pese a dirección y recordatorio. El Registrar planteó jurisdicción de oficio antes de merits.
- Cuestión jurídica
- Si s. 23 autoriza al Registrar a resolver incumplimiento y pago después de celebrada una licencia colectiva, entre la CMO y un ministerio intermediario que no era el usuario/licenciatario directo.
- Criterio
- No. S. 23 cubre disputas precontractuales entre collecting society y la persona que requiere licencia sobre grant/refusal o términos; no incumplimiento de una licencia ya ejecutada ni un intermediario que actúa por instituciones separadas.
- Fundamento decisivo
- El texto claro y gramatical de s. 23 limita la jurisdicción original administrativa. El consentimiento de las partes no puede crear competencia. El Ministry no era la persona que, en su propio derecho, requería la licencia; las instituciones eran potenciales users/licensees.
- Límites
- No es decisión de autoría, originalidad, IA, fijación o registro; tampoco decide merits contractuales. Su valor es delimitar el foro administrativo de s. 23.
- Relevancia
- administrativo
- Referencias relacionadas
- Peso del precedente
- Acto administrativo nacional publicado, no precedente judicial; fuerte evidencia de práctica del Registrar. Integración/votación: Benson Mpalo, Registrar of Copyright, decisor único; no votación.
- Fuente
- Referencia
- Zambia Reprographic Rights Society (ZARSO) v Ministry of Education, application for arbitration under s. 23
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Registrar of Copyright, Patents and Companies Registration Agency
- Tipo
- national_administrative_doctrine_general_collecting_society_jurisdiction_not_genai
- Fecha de comprobación
- 2026-08-30
- Localizador
- pp. 1-3 paras. 1-6 (agreement/hearing); pp. 6-8 paras. 17-22 (claim); pp. 8-11 paras. 23-34 (jurisdicción, ratio y dismissal); sello 06-11-2025
- Verificación documentada
- Sí
Procedimientos conocidos
No hay entradas en esta colección del Atlas. Esto no demuestra que no existan casos.
Autoridades reportadas
No hay entradas en esta colección del Atlas. Esto no demuestra que no existan casos.
Referencias extranjeras comparadas
No hay entradas en esta colección del Atlas. Esto no demuestra que no existan casos.
Referencias de contexto
No hay entradas en esta colección del Atlas. Esto no demuestra que no existan casos.
Doctrina supranacional
No hay entradas en esta colección del Atlas. Esto no demuestra que no existan casos.
Fuentes de la ficha
- Referencia
- National Assembly of Zambia / ZambiaLII — Copyright and Performance Rights Act No. 44 of 1994, Chapter 406, consolidated through Act No. 25 of 2010
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Act 44/1994 entró en vigor 31-12-1994; versión consolidada de ZambiaLII muestra reforma efectiva 16-08-2010. La página del Parlamento sólo lista Act 25/2010 como amendment y no una derogación posterior.
- Tipo
- legislación primaria nacional vigente
- Localizador
- ss. 2-3, 7-17, 21, 24, 39-43, 54-59; especialmente definición de author/work/compilation, s. 8(3), s. 10, s. 24(1)(a), s. 39(4) y s. 40(3)
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- National Assembly of Zambia / ZambiaLII — Copyright and Performance Rights (Amendment) Act No. 25 of 2010
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Reformó enforcement, offences, hologramas, jurisdicción y comité; no cambió las definiciones de author/product of creativity ni creó regla general computer-generated.
- Tipo
- reforma legislativa primaria
- Localizador
- ss. 1-12; debate de segunda lectura 30-07-2010 sobre enforcement, hologramas y tribunales
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- WIPO — Zambia Copyright Act No. 14 of 1965
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Hizo cesar en Zambia el UK Copyright Act 1911; fue Cap. 701 y quedó derogado por s. 59 del Act de 1994, con transición en s. 58.
- Tipo
- antecedente legislativo nacional derogado
- Localizador
- long title, ss. 1-2 y 17; publicación 12-02-1965, vigencia 01-03-1965; author de film/sound recording por arrangements
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- Patents and Companies Registration Agency Act No. 4 of 2020
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Publicado26-10-2020; vigente23-04-2021 según Commencement Order2021. PACRA administra el Act; el Parlamento también documenta transferencia por Gazette Notice836/2016.
- Tipo
- legislación institucional vigente
- Localizador
- s. 5(1)(a)-(d): administración de Cap. 406, complaints/investigation/prosecution, información y advice
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- PACRA — What is copyright? / works covered / Form 003
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Guía/formulario administrativos; no precedente y no acto individual GenAI.
- Tipo
- práctica administrativa oficial
- Localizador
- human intellect/creator; automatic protection; K500 fee; 14 working days; Form 003 pp. 1-2, categorías, fixation, original-work declaration y approved/rejected
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- PACRA — Copyright and Related Rights Bill, 2025, call for comments
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Texto de consulta, no Bill parlamentario/Act vigente localizado. Su s. 1 prevé commencement futuro por Statutory Instrument y s. 118 derogaría Cap. 406 sólo si entra en vigor.
- Tipo
- proyecto oficial no promulgado
- Localizador
- call for comments 13-01-2026; Bill ss. 1-2, 4-20, 22-24, 31 y 118; author para computer-generated work en s. 2(g)
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- Ministry of Technology and Science — National Artificial Intelligence Strategy 2025-2027
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Reconoce necesidad de adaptar IP/AI y ausencia de regulación clara; no atribuye copyright, no es ley y no acredita grants.
- Tipo
- política oficial no regla sustantiva de copyright
- Localizador
- pp. 24-25 (regulatory gaps, IP frameworks); strategic objective 2; launch 21-11-2024; parliamentary motion 25-06-2025
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- National Assembly / ZambiaLII — Protection of Traditional Knowledge, Genetic Resources and Expressions of Folklore Act No. 16 of 2016 and Commencement Order39/2017
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Sui generis de comunidades/TK/TCE; no convierte output GenAI en obra, no es patente y debe mantenerse separado de Cap. 406.
- Tipo
- régimen sui generis separado
- Localizador
- Act long title, régimen separado de protección/registro TK/TCE y prior informed consent; Commencement Order39/2017: vigencia02-06-2017
- Verificación documentada
- Sí
- Referencia
- WIPO Lex — Zambia treaty profile and Berne Notification No. 138
- Enlace
- Consultar fuente
- Autoridad
- Berna opera en el sistema interno por categorías/qualification y extensión normativa; no atribuye por sí mismo autoría a IA. El perfil no lista a Zambia como parte WCT, WPPT o Marrakesh al corte.
- Tipo
- fuente oficial internacional con efecto interno delimitado
- Localizador
- Berne accession 13-09-1991, in force 02-01-1992; Act vigente s. 2 convention/Convention country y ss. 9, 56
- Verificación documentada
- Sí
Alcance de la confianza documental
Alta sobre texto vigente, reforma, vigencia, registro declarativo y reglas categoriales; media-alta sobre la falta de regla general para output autónomo ordinario; media sobre el alcance de person who causes y la mención no definida de computer-generated work; media-alta sobre el corpus nacional público localizado; media sobre none_located registral porque el registro existe y es inspeccionable pagando tasa, pero no ofrece índice público remoto por título, expediente o uso de IA.Enlaces a expedientes individuales
- Hot FM Limited v Collins Kabwe Changwe and Yar FM Limited, 2010/HPC/0003
- Justin Mbita Silumbwe v Barclays Bank Zambia Limited, Appeal No. 90/2011, SCZ/18/105/2011
- Zambia Music Copyright Protection Society v Mobi T.V. International, 2012/HP/0954
- Performing Right Society Limited v Francis Anthony Hickey t/a Bar-B-Que Drive In Restaurant, HP 1154/1976
- Ian Murphy v Zambia Tourism Agency, Appeal No. 299 of 2023
- World Vision Zambia Limited v Dr. Beck Banda, CAZ/08/10/2020, Appeal No. 083/2020
- Muvi TV Limited v Makandani Banda, Appeal No. 154 of 2023
- Zambia Reprographic Rights Society (ZARSO) v Ministry of Education, application for arbitration under s. 23